二零一三至一四财政年度财政预算案
预算案演辞
预算案重点
预算
网上广播
电视宣传短片
新闻稿
图片集
相关文件
过去的财政预算案
相关网页
联络我们
网页指南
 

符合万维网联盟有关无障碍网页设计指引中2A级别的要求 | Level Double-A conformance, W3C WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0
简 体 English 预设字体大小 较大的字体 最大的字体  
 
 

 

 
  推动经济  
 

贸易物流业

  • 在屯门西及青衣划定合共约12公顷土地发展物流设施,提供超过30万平方米楼面面积、7 500个就业机会

旅游业

  • 向海洋公园贷款23亿元,兴建全天候水上乐园
  • 迪士尼乐园将推出夜间大巡游,兴建全球首个以Marvel漫画英雄为主题的新园区

金融业

  • 将政府债券计划规模,由1,000亿港元提高至2,000亿港元
  • 发行不多于100亿港元的通胀挂钩债券(iBond)
  • 让私募基金享有离岸基金的税务豁免安排
  • 宽减专属自保公司离岸保险业务的利得税,吸引企业来港成立专属自保公司

新兴行业

  • 向六所大学提供三年、每所最高1,200万元资助,支持技术转移
  • 拨款5,000万元,购藏本地视觉艺术家的作品
  • 改建北角油街前皇家香港游艇会会址为视觉艺术展览及活动中心
  • 成立工作小组,研究发展知识产权贸易的策略

中小企

  • 宽免2013-14年度商业登记费
  • 宽减75%的2012-13年度利得税,上限为1万元
  • 将「中小企融资担保计划」的特别优惠措施的申请期延长一年
  • 将「中小企业市场推广基金」的累计资助上限,由15万元提升至20万元
  • 出口信用保险局将推出「小营业额保单计划」
 
     
  "经济政策的终极目标,不是追逐数字,而是扩大整体经济规模,推动社会全面发展,为普罗大众创造更多营商与就业机会,让所有市民都可以实现理想,改善生活。"  
     
     
  纾解压力  
     
  税务优惠和一次性措施:
  • 将基本及额外子女免税额由现时6万3,000元提高至7万元
  • 宽减75%的2012-13年度薪俸税及个人入息税,上限为1万元
  • 向每个电力住宅用户户口提供1,800元电费补贴
  • 宽免全年差饷,每季以1,500元为上限
  • 向领取综援、高龄津贴、长者生活津贴及伤残津贴受助人发放额外一个月津贴
  • 为公屋租户代缴两个月租金
  • 有需要时增拨1亿元,延续短期食物援助服务
  • 提高个人进修开支扣除额的上限至8万元
  • 2013年完成课程的学生贷款人,可以选择在完成课程一年后开始还款
 
     
  "这些一次性措施,微观上当然是可以帮助市民大众应付当前的生活压力;宏观而言,这些反周期措施是可以应对短期的经济波动,维持消费动力,支撑就业市场。"  
     
     
     
     
     
  未来挑战  
     
  图片  
     
 
  • 十年后,经济增长动力持续减慢,显著低于过去十年4.5%的趋势增长
  • 廿年后,供养比率将由目前五名适龄工作人士支援一名长者,跌至两人支援一人
  • 政府收入会随着纳税人数减少和经济增长减慢而大幅放缓,出现入不敷支的情况
  • 成立工作小组,研究如何为长远公共财政作出更周全的规划
 
     
  图片  
     
  "我预期,随着长者数目增加,就业人口持续萎缩,纳税人数减少,经济增长减慢,若税制维持不变,政府收入的增长便会大幅放缓,而福利和医疗开支则会急速上升,我们将面对入不敷支的情况。"  
     
     
 
上 页
 
 
 
 

2013 . | 重要告示 | 私隐政策 修订日期: 2013年2月27日